ENCYCLOPÉDIE DE LA BANDE DESSINÉE DE JOURNAL AU QUÉBEC 1918-1988
Visitez notre page Facebook et adhérez à notre groupe: https://www.facebook.com/groups/1957307814484818/
Le Club du Livre du Mois (Book-of-the-Month Club) avait été fondé aux USA en 1926. Il avait pour but de fournir aux lecteurs un service de livres par la poste à bas prix.
Afin de susciter l'intérêt des lecteurs, le Club se mit à publier en 1942, un abrégé du livre du mois, sous forme de 30 bandes quotidiennes de type texte sous l'image.
Ces bandes furent reprises sous forme de planches du dimanche, à raison de 3 bandes par semaine, par Le Petit Journal et le Photo-Journal, entre 1943 et 1949.
Plusieurs dessinateurs de grand talent participèrent à cette série dont Harold Foster et Frank Godwin.
https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
Publication originale aux USA
- Origine: américaine
- Date de début: 30 novembre 1942
- Date de fin: 13 mars 1948
- Dessinateurs: divers
Publications au Québec
Bonsoir, Prince Charmant - Bandes Quotidiennes
Dans le journal Le Soleil:
- Bonsoir, Prince Charmant - Bandes Quotidiennes traduction de Good Night, Sweet Prince de James Montgomery Flagg 1944
Club du Livre du Mois - Le Petit Journal
Le titre Club du Livre du Mois n'apparait pas toujours sur les planches.
Club du Livre du Mois, Le Chant de Bernadette de Harold Foster, publié dans Le Petit Journal du 6 juin 1943
- Journal: Le Petit Journal
- Format: tabloïd noir et blanc
- Support: papier journal ordinaire
- Périodicité: hebdomadaire
- Date de début: 6 juin 1943
- Date de fin: 9 mai 1948
- Nombre de planches publiées: 188
Liste des bandes du Club du Livre du Mois publiées par Le Petit Journal, par titres français
Le titre Club du Livre du Mois n'apparait pas toujours sur les planches.
- À l'Assaut d'un Atoll - Le Petit Journal traduction de Tarawa The Story of a Battle de Robert Sherrod par John W. Mayo 1945
- Cass Timberlane - Le Petit Journal traduction de Cass Timberlane de Sinclair Lewis par James Montgomery Flagg 1945-1946
- Joseph le Pourvoyeur - Le Petit Journal traduction de Joseph the Provider de Thomas Mann par C.B. Falls 1945
- La Blonde à l'Oeil au Beurre Noir - Le Petit Journal traduction de The Case of the Black-Eyed Blonde de Erle Stanley Gardner par Stephen Grout 1945
- La Comédie Humaine - Le Petit Journal traduction de The Human Comedy de William Saroyan par Nick Hoffer 1944
- La Côte de la Faim - Le Petit Journal traduction de Hungry Hill de Daphne Du Maurier par Rodlow Willard 1943
- La Fosse aux Serpents - Le Petit Journal traduction de The Snake Pit de Mary Jane Ward par Frank Godwin 1946
- La Lutte de Daisy Kenyon - Le Petit Journal traduction de Daisy Kenyon de Elizabeth Janeway par James Montgomery Flagg 1946
- La Septième Croix - Le Petit Journal traduction de The Seventh Cross de Anna Seghers par William Sharp 1944
- La Source de Vie - Le Petit Journal traduction de The Fountainhead de Ayn Rand par Frank Godwin 1946
- Le Chant de Bernadette - Le Petit Journal traduction de The Song of Bernadette de Franz Werfel par Harold Foster 1943
- Le Matin Rouge - Le Petit Journal traduction de Red Morning de Ruby Ruby Frazier Frey par Lawrence Butcher 1947-1948
- Le Sillage de la Sorcière Rouge - Le Petit Journal traduction de Wake of The Red Witch de Garland Roark par F.R. Gruger 1947
- Les Fox de Harrow - Le Petit Journal traduction de The Foxes of Harrow de Frank Yerby par Lawrence Butcher 1946
- Les Pieds d'Argile - Le Petit Journal traduction de The Harder They Fall de Budd Schulberg par Lawrence Butcher 1948
- L'Espoir Vient de la Montagne - Le Petit Journal traduction de Look to the Mountain de Le Grand Cannon, Jr. par John Fulton 1944
- Madame Mike - Le Petit Journal traduction de Mrs. Mike de Benedict et Nancy Freedman par John H. Crosman 1947
- Mon Journal à Guadalcanal - Le Petit Journal traduction de Guadalcanal Diary de Richard Tregaskis par I.B. Hazelton 1944
- Un Capitaine de Castille - Le Petit Journal traduction de Captain from Castile de Samuel Shellabarge par Neil O'Keefe 1946
- Une Fin de Semaine Perdue - Le Petit Journal traduction de The Lost Weekend de Charles Jackson par F.R. Gruger 1945
Liste des bandes du Club du Livre du Mois publiées par Le Petit Journal, par titres anglais
- Captain from Castile de Samuel Shellabarger par Neil O'Keefe traduit Un Capitaine de Castille - Le Petit Journal 1946
- Cass Timberlane de Sinclair Lewis par James Montgomery Flagg traduit Cass Timberlane - Le Petit Journal 1945-1946
- Daisy Kenyon de Elizabeth Janeway par James Montgomery Flagg traduit La Lutte de Daisy Kenyon - Le Petit Journal 1946
- Guadalcanal Diary de Richard Tregaskis par I.B. Hazelton traduit Mon Journal à Guadalcanal - Le Petit Journal 1944
- Hungry Hill de Daphne Du Maurier par Rodlow Willard traduit La Côte de la Faim - Le Petit Journal 1943
- Joseph the Provider de Thomas Mann par C.B. Falls traduit Joseph le Pourvoyeur - Le Petit Journal 1945
- Look to the Mountain de Le Grand Cannon, Jr. par John Fulton traduit L'Espoir Vient de la Montagne - Le Petit Journal 1944
- Mrs. Mike de Benedict et Nancy Freedman par John H. Crosman traduit Madame Mike - Le Petit Journal 1947
- Red Morning de Ruby Frazier Frey par Lawrence Butcher traduit Le Matin Rouge - Le Petit Journal 1947-1948
- Tarawa The Story of a Battle de Robert Sherrod par John W. Mayo traduit À l'Assaut d'un Atoll - Le Petit Journal 1945
- The Case of the Black-Eyed Blonde de Erle Stanley Gardner par Stephen Grout traduit La Blonde à l'Oeil au Beurre Noir - Le Petit Journal 1945
- The Fountainhead de Ayn Rand par Frank Godwin traduit La Source de Vie - Le Petit Journal 1946
- The Foxes of Harrow de Frank Yerby par Lawrence Butcher traduit Les Fox de Harrow - Le Petit Journal 1946
- The Harder They Fall de Budd Schulberg par Lawrence Butcher traduit Les Pieds d'Argile - Le Petit Journal 1948
- The Human Comedy de William Saroyan par Nick Hoffer traduit La Comédie Humaine - Le Petit Journal 1944
- The Lost Weekend de Charles Jackson par F.R. Gruger traduit Une Fin de Semaine Perdue - Le Petit Journal 1945
- The Seventh Cross de Anna Seghers par William Sharp traduit La Septième Croix - Le Petit Journal 1944
- The Snake Pit de Mary Jane Ward par Frank Godwin traduit La Fosse aux Serpents - Le Petit Journal 1946
- The Song of Bernadette de Franz Werfel par Harold Foster traduit Le Chant de Bernadette - Le Petit Journal 1943
- Wake of The Red Witch de Garland Roark par F.R. Gruger traduit Le Sillage de la Sorcière Rouge - Le Petit Journal 1947
Club du Livre du Mois - Photo-Journal
Le titre Club du Livre du Mois n'apparait pas toujours sur les planches.
Club du Livre du Mois, Le Labeur des Braves par Frank Godwin, publié dans le Photo-Journal du 7 octobre 1948
- Journal: Photo-Journal
- Format: tabloïd noir et blanc
- Support: papier journal ordinaire
- Périodicité: hebdomadaire
- Date de début: 29 juillet 1943
- Date de fin: 10 février 1949
- Nombre de planches publiées: 224
Liste des bandes du Club du Livre du Mois publiées par le Photo-Journal, par titres français
Le titre Club du Livre du Mois n'apparait pas toujours sur les planches.
- 30 Secondes au-dessus de Tokyo - Photo-Journal traduction de Thirty Seconds Over Tokyo de Ted W. Lawson par Don Komisarow 1944
- Duel en Plein Soleil - Photo-Journal traduction de Duel in the Sun de Niven Busch par F.R. Gruger 1944
- En Deçà de l'Innocence - Photo-Journal traduction de This Side of Innocence de Taylor Caldwell par John-H. Crosman 1947
- Frappez à cette Porte - Photo-Journal traduction de Knock on Any Door de Willard Motley par John Crosman1948
- La Frégate de Salem - Photo-Journal traduction de The Salem Frigate de John Jennings par George Tetzel 1947
- La Mort du Soldat Tussie - Photo-Journal traduction de Taps for Private Tussie de Jesse Stuart par F.R. Gruger 1944
- La Rose Noire - Photo-Journal traduction de The Black Rose de Thomas-B. Costain par Howell Dodd 1947
- La Rue du Dauphin Vert - Photo-Journal traduction de Green Dolphin Street de Elizabeth Goudge par Lawrence Butcher1945-1946
- La Sauvage Enchanteresse - Photo-Journal traduction de The Wild Sweet Witch de Philip Woodruff par William Reusswig 1948
- Le Labeur des Braves - Photo-Journal traduction de Toil of the Brave de Inglis Fletcher par Frank Godwin 1948
- Le Port d'Attache - Photo-Journal traduction de Home Port de Olive Higgins Prouty par George Tetzel 1948-1949
- Les Écuries Britannia - Photo-Journal traduction de Britannia Mews de Margerie Sharp par Jack Betts 1948
- Les Raiders de Wingate - Photo-Journal traduction de Wingate's Raiders de Charles J. Rolo par L.H. Greenwood 1945
- L'Actrice d'Antioche - Photo-Journal traduction de Antioch Actress de J. R. Perkins par Neil O'keeffe 1947
- L'Affaire de la Chandelle Penchée - Photo-Journal traduction de The Case of the Crooked Candle de Erle Stanley Gardner par Stephen Grout 1945
- L'Affaire de Spoonhandle - Photo-Journal traduction de Spoonhandle de Ruth Moore par Frank Godwin 1947
- L'Histoire de Cluny Brown - Photo-Journal traduction de Cluny Brown de Margery Sharp par [allace Morgan 1945
- L'Impossible Évasion - Photo-Journal traduction de You Can't Escape de Faith Baldwin par R.F. Schabelitz 1943-1944
- L'Incursion du Colonel Effingham - Photo-Journal traduction de Col. Effingham's Raid de Berry Fleming par Greig Flessel 1944-1945
- Opérations d'Ensemble - Photo-Journal traduction de Combined Operations de Hilary A. St. George Saunders par William Sharp 1943
- Pastorale - Photo-Journal traduction de Pastoral de Nevil Shute par James E. Ernst 1945
- Un Arbre Croît dans Brooklyn - Photo-Journal traduction de A Tree Grows in Brooklyn de Betty Smith par William Meade Prince 1944
Liste des bandes du Club du Livre du Mois publiées par le Photo-Journal, par titres anglais
- Antioch Actress de J. R. Perkins par Neil O'keeffe traduit L'Actrice d'Antioche - Photo-Journal 1947
- A Tree Grows in Brooklyn de Betty Smith par William Meade Prince traduit Un Arbre Croît dans Brooklyn - Photo-Journal 1944
- Britannia Mews de Margerie Sharp par Jack Betts traduit Les Écuries Britannia - Photo-Journal 1948
- Cluny Brown de Margery Sharp par Wallace Morgan traduit L'Histoire de Cluny Brown - Photo-Journal 1945
- Col. Effingham's Raid de Berry Fleming par Creig Flessel traduit L'Incursion du Colonel Effingham - Photo-Journal 1944-1945
- Combined Operations de Hilary A. St. George Saunders par William Sharp traduit Opérations d'Ensemble - Photo-Journal 1943
- Duel in the Sun de Niven Busch par F.R. Gruger traduit Duel en Plein Soleil - Photo-Journal 1944
- Green Dolphin Street de Elizabeth Goudge par Lawrence Butcher traduit La Rue du Dauphin Vert - Photo-Journal 1945-1946
- Home Port de Olive Higgins Prouty par George Tetzel traduit Le Port d'Attache - Photo-Journal 1948-1949
- Knock on Any Door de Willard Motle par John Crosman traduit Frappez à cette Porte - Photo-Journal 1948
- Pastoral de Nevil Shute par James E. Ernst traduit Pastorale - Photo-Journal 1945
- Spoonhandle de [uth Moore par Frank Godwin traduit L'Affaire de Spoonhandle - Photo-Journal 1947
- Taps for Private Tussie de Jesse Stuart par F.R. Gruger traduit La Mort du Soldat Tussie - Photo-Journal 1944
- The Black Rose de Thomas-B. Costain par Howell Dodd traduit La Rose Noire - Photo-Journal 1947
- The Case of the Crooked Candle de Erle Stanley Gardner par Stephen Grout traduit L'Affaire de la Chandelle Penchée - Photo-Journal 1945
- The Salem Frigate de John Jennings par George Tetzel traduit La Frégate de Salem - Photo-Journal 1947
- The Wild Sweet Witch de Philip Woodruff par William Reusswig traduit La Sauvage Enchanteresse - Photo-Journal 1948
- Thirty Seconds Over Tokyo de Ted W. Lawson par Don Komisarow traduit 30 Secondes au-dessus de Tokyo - Photo-Journal 1944
- This Side of Innocence de Taylor Caldwell par John-H. Crosman traduit En Deçà de l'Innocence - Photo-Journal 1947
- Toil of the Brave de Inglis Fletcher par Frank Godwin traduit Le Labeur des Braves - Photo-Journal 1948
- Wingate's Raiders de Charles J. Rolo par L.H. Greenwood traduit Les Raiders de Wingate - Photo-Journal 1945
- You Can't Escape de Faith Baldwin par R.F. Schabelitz traduit L'Impossible Évasion - Photo-Journal 1943-1944
Liste des épisodes non-traduits ni publiés au Québec
1- Paris-Underground
Bande quotidienne US du 30 décembre 1943. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: William Reusswig
- Auteure: Etta Shiber
- Date de début: 27 décembre 1943
- Date de fin: 29 janvier 1944
- Genre: guerre
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
Le livre et le film:
2- Betrayal from the East
Bande quotidienne US du 26 avril 1944. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: William Sharp
- Auteur: Alan Hynd
- Date de début: 6 mars 1944
- Date de fin: 10 avril 1944
- Genre: guerre
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
Le livre et le film:
Couverture du livre US publié en 1944.
Affiche de cinéma pour le film en anglais.
3- Into Occupied France - and Out
Bande quotidienne US du 7 août 1944. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: William Sharp
- Auteur: Alice Leone Moats
- Date de début: 31 juillet 1944
- Date de fin: 12 août 1944
- Genre: guerre
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
https://en.wikipedia.org/wiki/Alice-Leone_Moats
4- Immortal Wife
Bande quotidienne US du 11 février 1946. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: F.R. Gruger
- Auteur: Irving Stone
- Date de début: 28 janvier 1946
- Date de fin: 2 mars 1946
- Genre: roman
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
Le livre:
Couverture du livre US.
Date de publication: 1944
5- The King's General
Bande dominicale US du 27 mai 1946. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: George Tetzel
- Auteure: Daphne du Maurier
- Date de début: 13 mai 1946
- Date de fin: 15 juin 1946
- Genre: roman
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
Le livre:
Couverture du livre US.
Daphne du Maurier 1907-1989
Date de publication: 1946
- https://en.wikipedia.org/wiki/The_King%27s_General
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Daphn%C3%A9_du_Maurier
6- Barabbas
Bande quotidienne US du 2 juin 1947. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: Lawrence Butcher
- Auteure: Emery Bekessy
- Date de début: 2 juin 1947
- Date de fin: 5 juillet 1947
- Genre: roman
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
7- Balzac
Bande quotidienne US du 11 août 1947. US picture courtesy of Jim Davidson https://comicshistoryhub.blogspot.com/2022/08/king-features-syndicate-meets-book-of.html
- Origine: américaine
- Dessinateur: F.R. Gruger
- Auteur: Stefan Zweig
- Date de début: 11 août 1947
- Date de fin: 13 septembre 1947
- Genre: biographie
- Éditeur: Book-of-the-Month Club
- Distributeur: King Features Syndicate
Le livre:
Couverture du livre US.
Date de publication: décembre 1946
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Stefan_Zweig
- https://www.babelio.com/livres/Zweig-Balzac--Le-roman-de-sa-vie/1116043
Liens intéressants:
- http://lambiek.com/comiclopedia.html
- https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_the_Month_Club
- http://strippersguide.blogspot.ca/2007/05/obscurity-of-day-book-of-month.html
Références:
- 100 years of American Newspaper Comics de Maurice Horn, Gramercy Books 1996
Contactez nous pour toute question:
anfo45@maskatel.net