ENCYCLOPÉDIE DE LA BANDE DESSINÉE DE JOURNAL AU QUÉBEC 1918-1988
Visitez notre page Facebook et adhérez à notre groupe: https://www.facebook.com/groups/1957307814484818/
Publication au Québec
En 1943, le marché de la BD américaine n'était pas disponible en France à cause de la guerre. Comme bien d'autres bandes, c'est probablement au Québec qu'eut lieu la première traduction en français de BATMAN AND ROBIN dans l'édition du 28 novembre 1943 de l'hebdomadaire LE PETIT JOURNAL. À noter la traduction du titre en L'HOMME CHAUVE-SOURIS.
- Origine: américaine
- Journal: Le Petit Journal
- Format: tabloïd couleur
- Support: papier journal ordinaire
- Périodicité: hebdomadaire
- Date de début: 28 novembre 1943
- Date de fin: 24 novembre 1946
- Nombre de planches publiées: 157
- Genre: super-héros
Voir aussi:
- L'Homme Chauve-Souris - Le Petit Journal
- Batman - Dimanche Dernière Heure
- La Chauve-Souris et le Rouge-Gorge - Le Soleil
- Batman et Robin - Bandes Quotidiennes
- Galexo (Batman) - Bandes Quotidiennes
Publication originale aux USA
Batman and Robin
Première série:
- Bandes dominicales: du 7 novembre 1943 au 27 octobre 1946
- Bandes quotidiennes: du 25 octobre 1943 au 2 novembre 1946
- Dessinateurs: Al Plastino et divers autres
- Scénaristes: Bob Kane, Whitney Ellsworth et E. Nelson Bridwell
- Copyright: National Periodical Publications, Inc.
- Distributeur: The Ledger Syndicate Inc.
Deuxième série:
- Bandes dominicales: du 29 mai 1966 au 13 juillet 1969
- Bandes quotidiennes: du 30 mai 1966 au 26 février 1972
Galexo (Batman)
Les bandes quotidiennes se poursuivent jusqu'en 1974 sous le titre de Galexo. Le personnage de Bruce Wayne apparaît dans cette série mais pas celui de Batman.
http://booksteveslibrary.blogspot.com/2012/09/galexo-by-fran-matera.html
Publications en France
Nombreuses publications en fascicules et en albums. Voir liste détaillée dans le site Internet suivant:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_comics_Batman#Albums_.28p.C3.A9riode_Sag.C3.A9dition.29
Liens intéressants:
- http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/78797
- http://lambiek.com/comiclopedia.html
- http://lambiek.com/artists/k/kane.htm
- http://lambiek.com/artists/p/plastino_al.htm
- http://lambiek.com/artists/e/ellsworth_whitney.htm
Références:
- 100 years of American Newspaper Comics de Maurice Horn, Gramercy Books 1996
- BDM Trésors de la Bande Dessinée
Contactez nous pour toute question:
anfo45@maskatel.net